Fantasy 4ever Album Lyrics





Tracks

1. Jue Bu Neng Shi Qu Ni (Definitely Can't Lose You)
2. Yan Huo De Ji Jie (Season of Fireworks)
3. Ai De Lin Yu (Love's Terrain)
4. Yi Ge Ren De Dong Ji(Lonesome Winter Season)
5. Qing Tian (Fine Day)
6. Dang Ni Shi Peng You (You As A Friend)
7. Te Amo Wo Ai Ni (Te Amo, I Love You)
8. Zhi Yo Wo (Only I)
9. Xin Li Ce Yan (Psychological Test)
10. Zen Me Hui Shi Ni (How Can It Be You)
11. Ask For More
12. Can't Help Falling In Love











Jue Bu Neng Shi Qu Ni (Definitely Can't Lose You)
F4

Han Yu Pin Yin

English Translation

Jerry Yan: Mei you ni Wo hui shi shui Xin ting zai na li dou bu dui Na jin tian cha diao zhuo tian Kong bai yi pian Vic Zhou: Na yi tian Zai na yi tian Ke yi ji xu wei wan qing jie Zai zhe jiao cha dian Shui pei zai ni sheng bian Ken Zhu: Jiu suan quan shi jie dou yao ba ni fou ding Ye bu neng rang wo fang qi ni Vanness Wu: Jiu suan wo men de guo qu dou mei you le zhen ming Vanness Wu + Ken Zhu: Wo yi rang shou hu ni F4: * Oh baby baby baby My baby baby Wo jue bu neng shi qu ni Ni shou xin Ni sheng ying Hai zhan lin wo de xin zen neng wang ji Xiang ni jiu xiang shi hu xi Oh baby baby My baby baby Wo jue bu neng shi qu ni Bu guan ni zai na li Wo yi ding hui zhao dao ni Jerry Yan: Yao yi tian Hui yao yi tian You liu xing yu zheng zai shi yan Vic Zhou: Ni jiang hui fa xian Yong yuan bing bu yao yuan Vanness Wu: Jiu suan quan shi jie dou you ba ni fou ding Ye bu neng rang wo fang qi ni Vanness Wu + Ken Zhu: Jiu suan wo men de guo qu dou mei you le zhen ming Wo yi rang shou hu ni [ Repeat * ] F4: Oh baby baby baby My baby baby Wo jue bu neng shi qu ni Bu guan ni Zai na li Wo yi ding hui Ken Zhu: Zhao dao ni

Jerry Yan: Without you Who will I be Where ever my heart stops is wrong Taking today and erasing yesterday Everything goes blank Vic Zhou: Someday On that someday The imcomplete storyline can be continued At this crossing Who is by your side Ken Zhu: Even if the whole world negates you It still will be unable to get me to abandon you Vanness Wu: Even if our past does not recieve approval Vanness Wu + Ken Zhu: I will still defend you F4: * Oh baby baby baby My baby baby I definitely can't lost you Your palm Your voice Captures my heart How can it be forgotten Thinking of you is just like breathing Oh baby baby baby My baby baby baby I can't lose you No matter where you are I will definitely find you Jerry Yan: Someday There'll be a day We'll use the meteor rain be the witness of our vow Vic Zhou: You shall discover Forever isn't so faroff Vanness Wu: Even if the whole world negates you It still will be unable to get me to abandon you Vanness Wu + Ken Zhu: Even if our past does not recieve approval I will still defend you [ Repeat * ] F4: Oh baby baby baby My baby baby I can't lose you No matter where you are I will definitely find you No matter Where you are I definitely will Ken Zhu: Find you

^ Top ^

---

Yan Huo De Ji Jie (Season of Fireworks)
F4

Han Yu Pin Yin

English Translation

Ken Zhu: Ni wei xiao de yan Wo kan dao wu shu qing tian Wen wo de lian de na yi tian Yong you quan shi jie Vanness Wu: Wei lai shi yi ge yuan quan Zai ni wo wu ming zhi zhi jian Wei wo men nuo yan lai jia mian Wan mei de ju dian Jerry Yan: Yao bai ni yong jin wo de wai tao de li mian Wei ni dang feng xue Vic Zhou: Rang ni kao zai wo de jian Fen xiang mei yi ge ming tian F4: * Qian ni de shou qu gan jue yan huo zui mi ren de ji jie Zhao liang xing fu de shun jian hao rang wo men kan de geng yuan Qian ni de shou qu gan jue yan huo zui mi ren de ji jie Dian liang sheng ming de yi qie dian fang wo men de xi yue Zai ai ni de mei yi tian Jerry Yan: Zhen chang de hua mian Quan dou shi ni de qing jie Jerry Yan + Ken Zhu: Si nian ting ge zai ni de lian Wen nuan bu hui jian Vic Zhou: Wei lai shi yi ge yuan quan Zai ni wo wu ming zhi zhi jian Wei wo men nuo yan lai jia mian Wan mei de ju dian Jerry Yan: Yao ba ni yong jing wo wai tao de li mian Jerry Yan + Ken Zhu: Wei ni dang feng xue Ken Zhu + Vanness Wu: Rang ni kao zai wo jian fen xiang mei yi ge ming tian [ Repeat * ] Ken Zhu: Guo qu xian zai huo wei lai Ye qi dai Jiang ni de ai xia zai Vanness Wu: Yong yuan bu gen gai You xin xing zhe yang ai [ Repeat * ]

Ken Zhu: Your smiling eyes I see countless sunshines The day I kissed your cheeks Dominated the whole world Vanness Wu: The future is a swirl On your nameless fingertip For our promise, come establish A perfect pause in time Jerry Yan: Hugging you tightly under my coat Protecting you from the wind and snow Vic Zhou: Letting you depend on my shoulder Sharing each day with you F4: * Holding your hands to experience The most enchanting season of firework Illuminating happiness for a second Allowing us to see even farther The fireworks' most enchanting season Brightening everything in life Releasing our joy On each day that I love you Jerry Yan: Treasured scenes Are all apart of your story Jerry Yan + Ken Zhu: Love sickness is frozen on your face Warmth won't diminish Vic Zhou: The future is a swirl On your nameless fingertip For our promise, come establish A perfect pause in time Jerry Yan: Hugging you tightly under my coat Jerry Yan + Ken Zhu: Protecting you from the wind and snow Ken Zhu + Vanness Wu Letting you depend on my shoulder Sharing each day with you [ Repeat * ] Ken Zhu: The past, present, the future Are anticipated Transferring you to me Vanness Wu: Its never going to change Trust in this love [ Repeat * ]

^ Top ^

---

Ai De Lin Yu (Love's Terrain)
F4

Han Yu Pin Yin

English Translation

Ken Zhu: Mong de gao yuan xia zhe yu Wo ting jian yi zhong yao qing Wei le ai chu fa Zheng jiu yi ke xin Mu biao shi yao xun zhao dao ni Vic Zhou: Ai shi zui mei de mao xian Ye shi quan shi jie de mi Shi guang he liu zhong Wu xian de shen mi dang zhi jue Hui gei wo zhi ying Jerry Yan: Wo zai wei zhi de lu shang hui yu jian ni Duo mei de ji lu Wo zai qi dai zhong yao wang zhe Wei lai de feng jing Vanness Wu: Wo yong zhen xin jiao huan ai de qi ji Jia shu du qian jin Yong heng bu shi yi zhong ju li Er shi yi zhong jue ding F4: * Baby Wo yao zhao dao Ai de lin yu Qing yan kan kan jing xi Oh Zhe pian tu di Yin wei you ni Yong yuan dou shi tian qing Wo dai ni qu Ai de lin yu Qing er ting ting zhen xin Bie zai you yu Xiang xing zi ji Vanness Wu: Ai shi yi zhong yong qi Jerry Yan: Ai shi zui mei de mao xian Ye shi quan shi jie de mi Shi guang dao liu zhong Wu xian de shen mi Qie zhi jue hui gei wo zhi ying Ken Zhu: Wo zai wei zhi de lu shang hui yu jian ni Duo mei de ji lu Wo zai qi dai zhong yao wang zhe Wei lai de feng jing Vanness Wu: Wo yong zhen xin jiao huan ai de qi ji Jia shu du qian jin Yong heng bu shi ti zhong ju li Er shi yi zhong jue ding F4: Baby Wo yao zhao dao Ai de lin yu Qing yan kan kan jing xi Oh Zhe pian tu di Yin wei you ni Yong yuan dou shi tian qing Wo dai ni qu Ai de lin yu Qing er ting ting zhen xin Bie zai you yu Xiang xing zi ji Ai shi yi zhong yong qi Vic Zhou: Ye xu mei ge ren Hui yi li dou you yi ge shen Wei ni tui kai na san men Meng zai yan qian [ Repeat * ] Vanness Wu: Ai shi yi zhong yong qi

^ Top ^

---

Yi Ge Ren De Dong Ji (Lonesome Winter Season)
Vic Zhou

Han Yu Pin Yin

English Translation

Nei ge tou fa chang chang shui hua dai dong zuo Bu jiu yi qian hai da xiao de ni Tu ran jian... zai na li * Jiu yue shi da jia hai yi qi chang zhe ge Yi qie dou cong shi qu ta yi hou Xia xue le Quan shi jie dou ming bai Lin ze da yu Yi zhi zou dao pi juan dai ti le bei shang Rang ni wen nuan que bu gan kao zhe jian bang Gan shang shi yi jian mei you ren jin de qu de kong fan ** Wo zou zai yi ge ren gu dan de dong ji Si zhou shi tui bu kai yue gang yue gao de bing xue Mei you ni mei you huan xiao ye mei you wan zheng de zi ji Dao na li qu Yi ge ren gu du wu jin de dong ji... [ Repeat * ] [ Repeat ** ] [ Repeat ** ] Jiu yue shi da jia hai yi qi chang zhe ge Yi qie dou cong shi qu ta yi hou Xia xue le Quan shi jie dou ming bai Good bye...

That long, long hair, to which speech brings movement You, not too long ago, was still laughing Suddenly... where are you * In September, we were still togething singing songs Everything started fter losing her It's snowing The whole world understands Soaked in rain I run with you on the street Running continuously until tiredness replaced sorrow Making you warm but dare not lean on your shoulders Pathos is an empty room that no one can enter ** I walk in alone in a lonesome winter season All around is Icy snow, piling higher and higher that cannot be pushed away Without you, without joyful smiles, and without an intact me Where to go An endless lonesome winter season [ Repeat * ] [ Repeat ** ] [ Repeat ** ] In September, we were still togething singing songs Everything started after losing her It's snowing The whole world understands Good bye...

^ Top ^

---

Qing Tian (Fine Day)
Ken Zhu

Han Yu Pin Yin

English Translation

* Wo kan ze na pian qing tian Yong ni he wo de zuo tian Feng man man chui Chui gan lian shang de yu shui ** Wo zou zai na pian qing tian Ba ni zai hao hao xiang yi bian Wo sheng bian wen nuan de gan jue Mei gai bian Zai yao yuan Zai duo bian Ni de ai Yi zhi gen ze wo Zai wo de er duo xiao sheng shuo ni ai wo Ni de xin hai liu zai tie hui se xin xiang li Dan wo xu yao yu ji hou chuang wai kong qi Wo na ze ni wo guo de san Xiang nian ni de nan guo Zhe ci wo bu hui dai ze zou Jiu yan zhe cheng shi zhong Wo men ceng qian shou jing guo de mei ge jie tou Na xie huan xiao Na xie yong bao rang wo men ze fen ai Zou dao na li dou you yan guang [ Repeat * ] [ Repeat ** ] Ni ai de ka fei dian Lan tian yi da pian Jiu hao xiang wo de xiang nian Na xie hong lu deng Na xie lu kou Hai shi yi dian mei bian Wo men zen me ke yi bian [ Repeat * ] Wo zou zai na pian qing tian Ba ni zai hao hao xiang yi bian Wo sheng bian wen nuan de gan jue Mei gai bian Wo kan ze na pian qing tian Yong ni he wo de zuo tian Feng man man chui Chui zou yan de la ye Wo zou zai na pian qing tian Chong wen ni kao ze wo de jian Wo sheng bian wen nuan de gan jue Mei gai bian Zai yao yuan Zai duo bian Ni de ai Yi zhi gen ze wo Zai wo de er duo xiao sheng shuo Ni ai wo

* I watch this piece of fine day Taking the yesterday of you and I The wind slowly blows Blowing the rain water dry on my face ** I walk in this piece of fine day Nicely thinking of you again The warm feeling by my side Has not changed More distant More fickle Your love Has always been following me At my ear, whispering you love me Your letter still remains inside the iron grey mailbox But I need the air outside the window after the rainy season I hold the umbrella that you once held The misery of missing you I will not bring with me this time Along in the city We once walked hand in hand passing through every block That joy Those embraces gave us this love Everywhere I go, there is still sunshine [ Repeat * ] [ Repeat ** ] The cafe that you love A huge piece of blue sky Just like my yearning Those traffic lights Those intersections Still have not changed a bit How could we possibly change [ Repeat * ] I walk in this piece of dine day Nicely thinking of you again The warm feeling by my side Has not changed I watch this piece of fine day Taking the yesterday of you and I The wind slowly blows Blowing away the fallen leaves below my eyes I watch this piece of fine day Thing again about you leaning on my shoulder The warm feeling by my side Has not changed More distant More fickle Your love Has always been following me At my ear, whispering You love me

^ Top ^

---

Dang Ni Shi Peng You (You As A Friend)
Ken Zhu and Vanness Wu

Han Yu Pin Yin

English Translation

Ken Zhu: Ze shi jie tai duo li you Bu hui shao wo yi ge ren shuo Yi jing xi guan Bao chi chen mo Bao qian leng luo ni de er dou Vanness Wu: Wei xiao bing bu dai biao jie shou Chen mo bing bu dai biao leng mo (yeah) Dang ni fei yue wo de ling kong Ni shi fou neng kan dong zhe yang de wo Ken Zhu: Mei ge ren wen rou de fang shi bu tong Vanness Wu: You de xiang zhen feng you de xiang ba huo Ken Zhu: You de dou fang zai xin zhong Vanness Wu: Mei ge ren cheng nuo de fang shi bu tong Ken Zhu: Duo xiang mei you cuo Duo shuo mei you yong Bu ru zuo le zai shuo Ken Zhu + Vanness Wu: * Zhi yao xin li dang ni shi ge peng you Shang shan xia hai Jue dui er hua bu shuo Ru guo ou er gen ni shi qu lian luo Wo zun zhong ni ji mo de zi you Yin wei xin li dang ni shi ge peng you Zhong shi ren ding bu shuo Ni ye hui dong Ni you ni de Wo you wo de jie zou Zhen xin jiu you xiang chu de ba wo Vanness Wu: Mei ge ren wen rou de fang shi bu tong Ken Zhu: You de xiang zhen feng you de xiang ba huo You de dou fang zai xin zhong Vanness Wu: Mei ge ren cheng nuo de fang shi bu tong Ken Zhu: Duo xiang mei you cuo Duo shuo mei you yong Bu ru zuo le zai shuo [ Repeat * Twice]

Ken Zhu: This world has too many justifications It won't be inadequte for me, a single person to not say them It is already a habit To maintain silence Feeling apologetic for spurning your ears Vanness Wu: Smiling does not represent acceptance at all Silence does not represent apathy at all When you fly over my airspace Are you capable of see through me this way Ken Zhu: Everyone's way of compassion is different Vanness Wu: Some are like a gust of wind, some are like fire Ken Zhu: And some place it inside their heart Vanness Wu: Everyone's way of undertaking are different Ken Zhu: A lot of thought is not wrong A lot of talk is no use Why not take action, then speak Ken Zhu + Vanness Wu: * As long as in my heart I consider you a friend Climbing a mountain or going down into the sea I will absolutely not utter a word of complaint If every now and then I lose contact with you I will respect your freedom to be alone Because in my heart I consider you a friend Always cognizance, without speech You will still understand You have yours I have my rhythm True hearts will have the certainty of getting along Vanness Wu: Everyone's way of compassion is different Ken Zhu: Some are like a gust of wind, some are like fire And some place it inside their heart Vanness Wu: Everyone's way of undertaking is different Ken Zhu: A lot of thought is not wrong A lot of talk is no use Why not take action, then speak [ Repeat * Twice ]

^ Top ^

---

Te Amo Wo Ai Ni (Te Amo I Love You)
F4

Han Yu Pin Yin	English Translation

^ Top ^

---

Zhi You Wo (Only I)
Jerry Yan

Han Yu Pin Yin	English Translation

^ Top ^

---

Xin Li Ce Yan (Psychological Test)
Vanness Wu

Han Yu Pin Yin	English Translation

^ Top ^

---

Zen Me Hui Shi Ni (How Can It Be You)
Vic Zhou

Han Yu Pin Yin	English Translation

^ Top ^

---

Ask For More
F4

Han Yu Pin Yin	English Translation

^ Top ^

---

Can't Help Falling In Love
F4

Han Yu Pin Yin

English Translation

Vanness Wu: Ni bu guai You shi hai hui zuo guai Dan ni bu huai Zhi shi bu zhuang ke ai Jerry Yan: Leng xia lai (Vanness Wu: Leng xia lai) Qi fen dou bei po huai(Vanness Wu: Oh woah oh...) Suan ni li hai Re dai dou bian han dai Vanness Wu: * Ni jiu shi tian shi Bie huai yi Huai pi qi Zhi shi mei ren dong ni, woah oh... F4: ** Hao yun qi (Vanness Wu: Hao yun qi) Neng he ni yi qi 'Cuz I can't help falling in love with you Vanness Wu: [ Rap ] Everytime I look you straight into your eyes I can't explain this feeling but it's blowing up my mind The touch of your hands and the touch of your lips Makes the temperature rise, so i know that this is it Vic Zhou: Ni bu guai You shi hai hui shua lai Dan ni bu huai (Vanness Wu: Oh yeah) Qi shi ni hen ke ai Ken Zhu: Bei da bai (Vanness Wu: Bei da bai...) Ni po huai tian cai Ju jue fan mai Xu wei zuo zuo dui bai Vic Zhou + Ken Zhu: Ni jiu shi tian shi (Vanness Wu: Woah...) Bie huai yi Huai pi qi Zhi shi mei ren dong ni, woah oh... [ Repeat ** ] Vanness Wu: [ Rap ] I just can't stop it, I just can't help it Falling in love with you, no matter what I do You taking me to heaven with everything you do So I'm falling in love with you, and baby that's the truth Woo! [ Repeat * ] [ Repeat ** ]

Vanness Wu: You're not being good And sometimes you become mischievous But you aren't bad Only you don't assume cuteness Jerry Yan: The cold is settling in (Vanness Wu: The cold is setting in) And the mood has been wrecked (Vanness Wu: Oh woah oh...) Consider yourself the baddest The tropics have also become the frigid zone Vanness Wu: * You are actually an angel Don't doubt it Ill-tempered Only no one understands you, woah oh... F4: ** It's good fortune (Vanness Wu: It's good fortune) To be able to be with you 'Cuz I can't help falling in love with you Vanness Wu: [ Rap ] Everytime I look you straight into your eyes I can't explain this feeling but it's blowing up my mind The touch of your hands and the touch of your lips Makes the temperature rise, so i know that this is it Vic Zhou: You're not being good And sometimes you blame others But you aren't bad (Vanness Wu: Oh yeah) You're actually very cute/lovable Ken Zhu: [I've] been defeated (Vanness Wu: [I've] been defeated] You are the prodigy of destruction Declining mongering Nonsense talk Vic Zhou + Ken Zhu: You are actually an angel (Vanness Wu: Woah...) Don't doubt it Ill-tempered Only no one understands you, woah oh... [ Repeat ** ] Vanness Wu: [ Rap ] I just can't stop it, I just can't help it Falling in love with you, no matter what I do You taking me to heaven with everything you do So I'm falling in love with you, and baby that's the truth Woo! [ Repeat * ] [ Repeat ** ]

^ Top ^

---

Page Managed by Sherry.The English translations were translated by Sherry. DO NOT USE WITHOUT PERMISSION!